เริ่มส่งตรงไปยังดาวเคราะห์ดวงที่สาม
สวัสดีสวัสดี. เราเป็นผู้ส่งสารที่นำคำทักทายจากกาแล็กซี่มาให้คุณ และเรายินดีที่จะต้อนรับคุณเข้าสู่อารยธรรมอันชาญฉลาดของมัน
เรามาโดยเร็วที่สุดหลังจากที่รู้ว่าคุณมาถึงระดับนี้แล้ว แต่ความล่าช้าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในจักรวาลที่ความเร็วของแสงมีจำกัด และอารยธรรมถูกแยกจากกันโดยหลายปีแสง ระบบอัตโนมัติของเราจะตรวจสอบดาวเคราะห์ทุกดวงที่สามารถพัฒนาอารยธรรมอัจฉริยะได้ แต่ข้อความของพวกมันเดินทางด้วยความเร็วแสง ดังนั้นข่าวที่คุณได้ข้ามธรณีประตูของอารยธรรมจึงใช้เวลา 237 ปีของคุณในการเข้าถึงศูนย์ตอบสนองอารยธรรมทางช้างเผือกที่ใกล้ที่สุด
อ่านนิยายวิทยาศาสตร์เพิ่มเติมจาก Nature Futures
ผู้ส่งสารมีมวลจำกัดและพลังงานจำกัด เราจึงเดินทางช้ากว่าแสงมาก คุณใช้เวลาถึง 5,422 ปีเพื่อมาที่นี่ และการเดินทางของเราทำให้เรามีความเฉื่อยมากจนเราไม่สามารถลงจอดบนดาวของคุณและแบ่งปันชาของคุณสักถ้วย คุณอาจจะพบว่าเราค่อนข้างน่าเบื่อ แต่เพราะว่าผู้ส่งสารเป็นตัวแทนกลไกของชีวิตอารยะ ถูกเลือกเพราะเราสามารถอยู่รอดในการเดินทางผ่านอวกาศระหว่างดวงดาว ซึ่งแตกต่างจากชีวิตที่ชาญฉลาด
เรารู้ว่าคุณรอผู้มาเยือนจากดาวดวงอื่นอย่างใจจดใจจ่อ นั่นเป็นเรื่องปกติ สิ่งมีชีวิตสูญเสียความอดทนเมื่อพวกเขาพัฒนาสติปัญญา ความฉลาดทำให้คุณอยากรู้อยากเห็น คุณจึงมองขึ้นไปบนฟ้าและสงสัยว่าข้างนอกนั้นคืออะไร คุณประดิษฐ์กล้องโทรทรรศน์และค้นพบว่ากาแล็กซี่เต็มไปด้วยดวงดาว และเมื่อคุณพบว่าดาวเหล่านั้นมีดาวเคราะห์ คุณตัดสินใจว่าสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดเช่นตัวคุณเองต้องอาศัยอยู่ที่นั่น ถ้าอย่างนั้นคุณสงสัยว่าทำไมไม่มีใครมาแก้ปัญหาของคุณ และคุณตัดสินใจว่าเหตุผลจะต้องเป็นเพราะคุณเป็นอารยธรรมที่ก้าวหน้าที่สุดในกาแล็กซี่ เราต้องแจ้งให้คุณทราบว่านี่เป็นการเข้าใจผิด หากต้องการเป็นอารยธรรมที่ก้าวหน้า คุณต้องยอมรับว่า เช่นเดียวกับชีวิตธรรมชาติ ความสามารถของคุณมีจำกัด มีเพียงเครื่องจักรและสิ่งมีชีวิตในรูปแบบที่อยู่เฉยๆ เท่านั้นที่สามารถอยู่รอดในอวกาศเป็นเวลาหลายพันปีที่จำเป็นต่อการเดินทางระหว่างดวงดาว
เมื่ออารยธรรมยังเด็ก สิ่งมีชีวิตที่ฉลาดคิดว่าเทคโนโลยีของพวกเขาสามารถทำได้ทุกอย่าง คุณข้ามมหาสมุทรอันยิ่งใหญ่ คุณบินไปยังดวงจันทร์ที่คุณเห็นบนท้องฟ้าของคุณ คุณส่งหุ่นยนต์ไปยังดาวเคราะห์ดวงอื่นในระบบดาวเคราะห์ของคุณ คุณเป็นผู้คิดค้นนิยายวิทยาศาสตร์ และเมื่อคุณคำนวณว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะไปถึงดวงดาว คุณได้ตัดสินใจคิดค้นไดรฟ์เพื่อให้เดินทางได้เร็วกว่าแสง เรารู้ว่ามันจะไม่ทำงาน แต่คุณไม่ต้องการรู้
เรารู้ว่าอารยธรรมรุ่นเยาว์เผาผลาญทรัพยากรธรรมชาติ
จำนวนมากที่มีอยู่บนโลกบ้านเกิดของพวกเขา คุณขุดขยะอินทรีย์โบราณและเปลี่ยนให้เป็นเครื่องรางพลาสติกอายุสั้นที่คุณใส่ลงในถุงที่ย่อยไม่ได้ที่ทำจากพลาสติกชนิดอื่น นั่นเป็นความคิดที่ไม่ดี ด้วยอัตราการเผาผลาญสูงสุด คุณรู้สึกมั่งคั่งจนสามารถซื้ออะไรก็ได้ คุณจึงต่อสู้ในสงครามและสร้างคฤหาสน์และอาณาจักร นั่นเป็นความคิดที่แย่ยิ่งกว่า
คุณคิดว่าอารยธรรมของคุณมีเหตุมีผลและมีเหตุผล อารยธรรมเทคโนโลยีรุ่นเยาว์ทั้งหมดทำอย่างนั้น และพวกเขาทั้งหมดคิดผิด บางทีคุณอาจได้เรียนรู้ว่าตอนนี้ เทคโนโลยีไม่สามารถควบคุมได้ เช่น ปฏิกิริยาลูกโซ่นิวเคลียร์ คุณเรียกการเปรียบเทียบนั้นว่าเป็นการเปรียบเทียบ แต่ก็เป็นสัญลักษณ์เช่นกัน ปฏิกิริยาลูกโซ่นิวเคลียร์ของสงครามไม่สามารถทำลายดาวเคราะห์ทั้งดวงได้ทั้งหมด แต่พวกมันสามารถทำลายล้างสิ่งมีชีวิตขั้นสูง ดังนั้นวิวัฒนาการจึงสามารถเริ่มต้นใหม่และทำผิดพลาดครั้งใหม่ได้
เรารู้ว่าคุณยังคงอาศัยอยู่ที่ใดที่หนึ่งบนโลกของคุณ เนื่องจากระบบอัตโนมัติของเราแจ้งว่าคุณกำลังซ่อนตัวอยู่ เราได้พยายามติดต่อคุณตั้งแต่เราเข้าสู่ระบบของคุณ เรามีข้อมูลที่จะแบ่งปันซึ่งอาจช่วยคุณได้ แต่เราต้องการให้คุณติดต่อเราเพื่อส่งให้คุณ กรุณาติดต่อเรา.
ค้นพบแรงบันดาลใจเบื้องหลังเรื่องราวนี้ในบล็อกโพสต์ของเจฟฟ์
เรารู้ว่ามันยากสำหรับอารยธรรมที่ค้นพบความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีที่จะยอมรับว่าทั้งเทคโนโลยีและชีวิตของพวกเขามีข้อจำกัดโดยธรรมชาติไม่ว่าพวกเขาจะร่ำรวยแค่ไหน อย่างไรก็ตาม ธรรมชาติก็เป็นเช่นนั้น อารยธรรมขั้นสูงต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ในขอบเขตของพลังงานธรรมชาติและทรัพยากรของระบบดาวเคราะห์ของพวกเขา มิฉะนั้นพวกเขาจะเลิกเป็นอารยธรรมขั้นสูง พวกเขาต้องหยุดเผาขยะอินทรีย์เก่าเพื่อเป็นพลังงานให้กับเครื่องบินและรถยนต์ และเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน
อารยธรรมขั้นสูงบางแห่งจำกัดการบริโภคและเทคโนโลยีอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาทรัพยากรและอารยธรรมของพวกเขา บางคนกลับไปใช้ชีวิตในถ้ำและไล่ล่าอาหารเช้าด้วยขวานหิน พลเมืองของกาแล็กซี่ยอมรับการเลือกวิถีการดำเนินชีวิตของอารยธรรมที่ก้าวหน้าก่อนหน้านี้ซึ่งได้เรียนรู้ว่าการอยู่รอดต้องการความยั่งยืน
อารยธรรมที่ชาญฉลาดทั้งหมดมีสิทธิ์ได้รับความเป็นส่วนตัว แต่ Galaxy นั้นเต็มไปด้วยอารยธรรมอื่นๆ ที่อยากได้ยินจากคุณ โปรดฟังเราเพื่อเรียนรู้วิธีทักทาย Galaxy โปรดบอกเราว่าคุณเป็นใคร อยู่ที่ไหน และกำลังทำอะไร เราส่งสถานีวิทยุหลายช่องและฟังสัญญาณของคุณจากสถานีวิทยุอื่นๆ เราได้เป็น
